各学院：
按照《宁波大学双语教学课程管理办法（试行）》（宁大政〔2009〕15号）规定，现启动下学期（2015-2016学年第2学期）双语教学课程申报工作。针对近期双语教学检查中发现的问题，要求各学院加强双语教学课程的管理。下学期课程申报工作要求如下：
一.申请条件：
1.
申请双语教学课程的教师具有两年以上本科教学经验，教学效果良好，并达到以下要求：
（1）已经有双语教学课程授课经验的教师，原授课双语课程的学评教成绩必须达到良好及以上。
（2）第一次申报双语教学课程的教师，必须参加学院组织的试讲活动，试讲效果良好。
2.
有较为深厚的英语语言功底，有英语培训和留学经历。
3.
具有讲师以上的专业技术职称。
4.
一位教师每学期一般主讲1门双语教学课程。
二.申请程序：
1.
申请下学期开设双语教学课程的教师应向所在学院提交《宁波大学双语教学课程申报表》（附件1）。
2.
由学院组织专家对教师外语水平、双语教学课程开设尤其是及其相关的教学档案包括教材、大纲、教案等进行审核。针对试讲的教师还需要填写《
宁波大学教师申请双语教学授课试讲评审表》（附件2）。学院审核同意后，填写《XX学院双语教学课程申报汇总表》（附件3）报教务处。
3.
教务处对申报材料进行审核后，公布审核通过的课程。
三.
各学院需在1月11日前向教务处报送双语教学课程相关材料。需要选用外国原版教材的，请填写《宁波大学选用外国原版教材申请表》（附件4）。以上表格需打印稿(需加盖学院公章) 各1份，并发送电子稿。
教 务 处
2016年1月4日
